Poprawną formą tego przymiotnika to wścibski.
Wścibski, czyli ktoś interesujący i wtrącający się cudzymi sprawami, tym co go nie powinno obchodzić, zbyt ciekawy, natrętnie ciekawy.
Błędny zapis przez p wynika z wymowy. Bezdźwięczne s wymusza na dźwięcznej głosce b zanik dźwięczności (ubezdźwięcznienie wsteczne). Narządy mowy są tak zbudowane, aby ułatwić sobie pracę, stąd to uproszczenie. Także etymologia wyrazu zwraca uwagę na pisownię przez b, bowiem wyraz pochodzi od niemieckiego Kiebitz (pol. o kimś wścibskim, natrętny obserwator).
Przykłady:
Ten wścibski sąsiad wszystko o nas wie!
Nie bądź taki wścibski!
Wścibski dziennikarz zadawał wiele niewygodnych pytań.
Komentarze