Poprawna forma wyrażenia jest rozłączna – "za późno".
Jest to wyrażenie przyimkowe powstałe z połączenia przyimka "za" i przysłówka "późno". Zasadniczo wszystkie wyrażenia przyimkowe zapisuje się rozłącznie, niezależnie od znaczenia, którego są nośnikami.
Zwrot wykorzystujemy w sytuacji, gdy chcemy wskazać, że minął już jakiś czas określony dla danego stanu, czynności, a my nie zdążyliśmy na umówiony/założony termin.
Przykłady:
Przyjechaliśmy za późno i pociąg odjechał.
Za późno! Już zamykamy!
Za późno zabierasz się za pracę domową.
Komentarze