Jak piszemy: jak narazie czy jak na razie – razem czy osobno?

jak na razie

Poprawna pisownia

jak narazie

Niepoprawna pisownia

Poprawny zapis tego wyrażenia to "jak na razie".

"Jak na razie", czyli "tymczasem, do teraz, dopóki coś się nie zmieni".

"Jak na razie" to połączenie zaimka "jak" z wyrażeniem przyimkowym "na razie". W polszczyźnie takie zwroty pisane są rozłącznie.

Przykłady:

Jak na razie nic z tego nie będzie.
Jak na razie regulamin nas nie obowiązuje.
Jak na razie pada deszcz, więc nie możemy wyjść.

~ Zbynek

11/11/23, 3:19 PM

Wyrażenie niby poprawne "na razie" zabrzmi trochę dziwnie, np podczas rozstania, gdy mówi się "no to narazie". Wyrażenie "na" lub "pod" określa jakiś stan lub położenie i nijak nie pasuje do tej sytuacji. W tej sytuacji wyrażenie "narazie" pisane razem powinno stanowić wyjątek w przypadku pożegnania, czy rozstania, albo uznać obie formy za równoprawne.

~ RafalS

5/11/21, 8:29 AM

Korekta: "jak na razie" -> "na razie" lub "jak dotad". "Jak na razie" to nielogiczna hybryda powstala z pomieszania obu wyrazen.

~ IMIELUBNICK

9/12/20, 9:29 AM

Narazie

~ debil w internecie

5/23/20, 10:42 AM

Jak na razie to nadal nie wiem jak się pisze

~ Chabr

2/27/20, 9:56 PM

~ meme

11/4/18, 3:11 PM

Wątpliwości językowe

Zasady pisowni

Dyktanda

Jak piszemy: jak narazie czy jak na razie – razem czy osobno?

jak na razie

jak narazie

Komentarze

Zobacz również - jak piszemy